See pajuvitsa on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "paju", "3": "vitsa" }, "expansion": "paju + vitsa", "name": "affix" } ], "etymology_text": "paju + vitsa", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pajuvitsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pajuvitsaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pajuvitsoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pajuvitsatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pajuvitsani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pajuvitsaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pajuvitsoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pajuvitsattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pajuvitsasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pajuvitsaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pajuvitsoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pajuvitsattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pajuvitsamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pajuvitsaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pajuvitsoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pajuvitsattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pajuvitsanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pajuvitsaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pajuvitsoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pajuvitsattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pajuvitsansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pajuvitsaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pajuvitsaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pajuvitsoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pajuvitsoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pajuvitsattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pajuvitsa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pajuvitsa", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pajuvits", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "pajunvitsa" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of pajunvitsa" ], "id": "en-pajuvitsa-fi-noun-K0c1fzHW", "links": [ [ "pajunvitsa", "pajunvitsa#Finnish" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑjuˌʋitsɑ/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝juˌʋits̠ɑ̝]" }, { "rhymes": "-itsɑ" } ], "word": "pajuvitsa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "paju", "3": "vitsa", "t1": "willow", "t2": "twig" }, "expansion": "paju (“willow”) + vitsa (“twig”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "From paju (“willow”) + vitsa (“twig”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kana", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kana", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pajuvitsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pajuvitsoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pajuvitsanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "pajuvitsa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧ju‧vit‧sa" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Pedoi quickly took a willow branch and with it tied up Ivoi's leg under his knee, so that blood wouldn't manage to rise up from the leg.", "ref": "2008, Сойкинский Край, number 7, page 9:", "text": "Ruttoo otti Pedoi pajuvitsan ja sil köytti Ivoin jalan polven alapoolelt, jot ei veri päässiis jalast yllää noizomaa.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "willow twig" ], "id": "en-pajuvitsa-izh-noun-o7~7XHLq", "links": [ [ "willow", "willow" ], [ "twig", "twig" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑjuˌʋit͡sɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈpɑjuˌʋit͡s̠]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈpɑjuˌʋit͡sɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈpɑjuˌʋit͡sɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-it͡s" }, { "rhymes": "-it͡sɑ" } ], "word": "pajuvitsa" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "paju", "3": "vitsa" }, "expansion": "paju + vitsa", "name": "affix" } ], "etymology_text": "paju + vitsa", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pajuvitsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pajuvitsaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pajuvitsoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pajuvitsatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pajuvitsani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pajuvitsaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pajuvitsoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pajuvitsattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pajuvitsasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pajuvitsaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pajuvitsoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pajuvitsattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pajuvitsamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pajuvitsaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pajuvitsoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pajuvitsattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pajuvitsanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pajuvitsaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pajuvitsoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pajuvitsattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pajuvitsansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pajuvitsaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pajuvitsaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pajuvitsoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pajuvitsoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pajuvitsattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pajuvitsa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pajuvitsa", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pajuvits", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "pajunvitsa" } ], "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/itsɑ", "Rhymes:Finnish/itsɑ/4 syllables" ], "glosses": [ "Alternative form of pajunvitsa" ], "links": [ [ "pajunvitsa", "pajunvitsa#Finnish" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑjuˌʋitsɑ/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝juˌʋits̠ɑ̝]" }, { "rhymes": "-itsɑ" } ], "word": "pajuvitsa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "paju", "3": "vitsa", "t1": "willow", "t2": "twig" }, "expansion": "paju (“willow”) + vitsa (“twig”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "From paju (“willow”) + vitsa (“twig”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kana", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kana", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pajuvitsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pajuvitsoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pajuvitsanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pajuvitsant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "pajuvitsoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "pajuvitsa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧ju‧vit‧sa" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian compound terms", "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian terms with quotations", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/it͡s", "Rhymes:Ingrian/it͡s/4 syllables", "Rhymes:Ingrian/it͡sɑ", "Rhymes:Ingrian/it͡sɑ/4 syllables" ], "examples": [ { "english": "Pedoi quickly took a willow branch and with it tied up Ivoi's leg under his knee, so that blood wouldn't manage to rise up from the leg.", "ref": "2008, Сойкинский Край, number 7, page 9:", "text": "Ruttoo otti Pedoi pajuvitsan ja sil köytti Ivoin jalan polven alapoolelt, jot ei veri päässiis jalast yllää noizomaa.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "willow twig" ], "links": [ [ "willow", "willow" ], [ "twig", "twig" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑjuˌʋit͡sɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈpɑjuˌʋit͡s̠]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈpɑjuˌʋit͡sɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈpɑjuˌʋit͡sɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-it͡s" }, { "rhymes": "-it͡sɑ" } ], "word": "pajuvitsa" }
Download raw JSONL data for pajuvitsa meaning in All languages combined (24.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.